In zijn semi-autobiografische 'Afscheid van de wapenen' uit 1929 vertelt Ernest Hemingway het onvergetelijke verhaal van een Amerikaanse ambulancechauffeur aan het Italiaanse front en zijn liefde voor een Engelse verpleegster. Tegen de achtergrond van de onverbiddelijke Eerste Wereldoorlog schetst Hemingway een portret van hun onmogelijke liefde met een intensiteit die ongeëvenaard is in de moderne literatuur. 'Afscheid van de wapenen' is een van de allermooiste anti-oorlogsromans ooit geschreven. Hemingways meesterwerk, in een herziene vertaling, is helaas nog altijd actueel. Jan Vantoortelboom, auteur van 'Meester Mitraillette', schreef er een voorwoord bij.