Wanneer Simon een draak ontmoet, begint een weergaloos avontuur dat hij nooit zelf had kunnen bedenken – of wel? Simon verveelt zich mateloos in de vakantie. Alle plannen die hij had gesmeed, liggen stof te vangen in een verfrommeld rood kaftje. Geen stoere heldenverhalen. Geen woeste avonturen. Geen vrienden met wie hij eropuit kan trekken. Maar dan ziet hij iets in het struikgewas. Het lijken wel twee reusachtige oranje ogen. Terwijl hij het op een lopen zet, hoort hij achter zich ‘GRRRLLGGGHHHMMMPPPPPP.’ Wat. Was. Dat.