Het begint allemaal wanneer Petra en haar zusje Patch een gruwelijk verhaal uit het verleden horen en samen een spookfiguur verzinnen. Is het een fantasie? Of is het echt? En dertig jaar later begint het allemaal opnieuw. Petra heeft Patch al jaren niet meer gesproken, als er op een dag een spookpaard door haar slaapkamer raast en het meubilair kort en klein trapt. Zonder aarzelen belt Petra haar zus. Glyph is een geestig, scherp en ontroerend boek over de verhalen die we maken, en de verhalen die ons maken. Over herinnering, verbeelding, zusterschap, en wat er nodig is om zorgzaamheid, solidariteit en verzet levend te houden in een wereld die steeds harder wordt. In Glyph onderzoekt Ali Smith of we oog hebben voor de geschiedenis die ons heeft gevormd en voor de geschiedenis die we nu gaan schrijven. Deze antioorlogsroman is speels en diepgravend, als tegengewicht tegen de krachten die onze moderne wereld dreigen te vermorzelen. Vertaald door Karina van Santen en Martine Vosmaer Ali Smith (Schotland, 1962) is een van de meest geliefde en succesvolle schrijvers uit het Engelse taalgebied. Vier van haar romans, waaronder Herfst, werden genomineerd voor de Booker Prize. De afgelopen jaren maakte ze diepe indruk met haar Seizoenskwartet, vier losjes met elkaar verbonden romans, en de roman Gliff. Over Gliff: ‘De macht van het woord werd zelden zo voortreffelijk uitgedaagd. De roman zit ongelooflijk intelligent in elkaar.’ Trouw ‘Ali Smith levert opnieuw een meesterwerk.’ The Washington Post ‘Het proza van Smith is, zoals altijd, wat ons het meest betovert:profaan, speels, voortdurend alert op de vermakelijke en toevallige eigenschappen van woorden.’ The New York Times