‘COMPROMISLOOS EERLIJK TEN AANZIEN VAN HAAR ONDERWERPEN.’ – EL PAÍS Javiera is een jonge Chileense vrouw die dankzij een beurs voor een postdoctorale opleiding literatuur naar Barcelona is gekomen. Het overweldigende aanbod van boeken in de bieb en toiletpapier in de supermarkt wordt echter teniet gedaan door woonomstandigheden die net zo rampzalig zijn als in haar vaderland, maar dan twee keer zo duur. Ze eindigt in een gedeelde flat met ene Manuel en bezwijkt binnen de kortste keren voor zijn charmes én voor een ‘volwassen’ verrassing: niet monogame relaties. Al snel beseft Javiera dat ze zich misschien alleen maar overgeeft aan de vrije liefde om de saaie chronologie van monogamie te vermijden – een soort geplande veroudering die eindigt in verveling, bedrog, of beide, vindt ze. Denkt ze. Met de komst van Laura en Armonía, met wie Manuel een driehoeksverhouding heeft, raakt Javiera verstrikt in een spiraal van jaloezie en onzekerheid, en wég is de naïeve minnares – om plaats te maken voor de femme fatale. ‘Even delicaat als onbeschaamd.’ – Alejandro Zambra