Marita is geboren op het Herteneiland in Costa Rica. Ze woont nu een halfjaar in Nederland en gaat voor het eerst naar school. Ze vindt het vreemd zo veel kinderen bij elkaar. Marita wil best leren, maar eigenlijk is ze een danseres. Dat weet zij, maar tot de mensen om haar heen wil dat niet zo goed doordringen. Gaat er daarom steeds wat mis als ze wil dansen? Of komt het doordat er zo veel gebeurt in haar nieuwe leven? Maritas moeder is bijvoorbeeld in verwachting. Zal er uit die dikke buik geen rare baby komen? En wat is er toch met Rachida, het meisje met de hoofddoek? En waarom begrijpt Marita's moeder niet dat ze in het donker naar Omar heeft gezocht? Net als Een pelikaan op straat, het eerste avontuur van Marita, is ook dit weer een ontroerend en humoristisch boek.