Cindy wil maar één ding: een hartsvriendin. In het grensgebied tussen Nederland, België en Duitsland is de keuze beperkt. Dan komt Dolores in haar klas: blond, zelfverzekerd en ze woont in het voormalige kasteel van Napoleon. Cindy verwacht dat ze vrienden zullen worden en heeft van alles uitgedacht. Haar pogingen stuiten aanvankelijk op een muur van afkeer, maar uiteindelijk lijkt het te lukken. Wat een innige vriendschap had moeten worden, blijkt een kwelling die meer dan twintig jaar duurt. Aardige vrouwen is een genadeloze ontleding van een jarenlange vriendschap in al haar gedaantes: grappig en wraakzuchtig, obsessief en gevoelig, vol levendige dialogen en aardig bedoelde dingen.