De bloemetjes buiten zetten. De nacht induiken. Het kot afbreken. Fuiven. Onze taal heeft tientallen manieren om uit te drukken wat zich elk weekend afspeelt overal in het land. Samen zijn. Plezier maken. Dansen en sjansen. Dit boek bestudeert hoe de afgelopen 100 jaar werd uitgegaan in Vlaanderen en Brussel. Het vertelt verhalen van gewone stervelingen en mondiale supersterren, van pioniers, van vergeten helden, van mafketels en dromers, durvers en doeners. Hun ogen – dat bewijzen de vele foto’s in dit boek – fonkelen, of ze nu de nacht van hun leven beleven in de jazzclub tijdens het Interbellum, twisten bij de jukebox in de jaren 50, los gaan op de tonen van het orgel of dansorkest in de jaren 60, feesten in de disco in de jaren 70, sloom dansen op de new beat in de jaren 80, trancen in de megadancing in de jaren 90 of karren op een rave na de eeuwwisseling. Je moest erbij geweest zijn. Met dit boek was je erbij!